دوشنبه ۲۷ بهمن ۰۴ | ۱۵:۳۰ ۷ بازديد
به دلیل باد مخالف تقریباً نامفهوم شده بود، فریاد میزد. به نظر میرسید که از آن سوی کوههای مرزی میآید، هرچند میدانست که باید از دریاچه باشد. همه چیز مبهم بود و قایق مانند شبحی از یک قایق به نظر میرسید که در آبهای متلاطم پرسه میزند. سپس متوجه چیز دیگری شد که به سرعت نزدیک میشد. طلسم مات و مبهوت، دید که آن شناورِ در حالِ پهلوگیری است که حتماً از مهارهایش جدا شده است. همراه آن، شش قایق پارویی بودند که به هم میخوردند و زنجیرهایشان به هم میخورد. آن توده دعانویس هیدج از روی دریاچه به دعا سمت جلو حمل میشد.
نگاهی سریع و پرسان به ویلفرد نشان داد که حتی یک قایق هم در ساحل طلسم نویس نیست. او حدود دویست فوت در امتداد ساحل از جایی که دعا جمعیت رو به افزایش بود، فاصله داشت؛ صحنه یکی از وحشتزدهترین صحنهها بود. از صحبتهای هیجانزده طلسم حدس زد که هاروی ویلتس، بدنامترین «مستقل» به خاطر برداشتن بدون بهترین دعانویس شهر اجازهی قایق، در شُرُف پرداخت مجازات مرگ است. صدایی هیجانزده فریاد زد: «در امتداد ساحل بدو، یک جایی یک قایق پیدا خواهی کرد!» «شش تخته دعانویس قیدار را به هم ببندید؛ بعضی از دعا شما رفقا، کمی طناب بیاورید - سریع ! چند تا پارو هم بیاورید!» «میتوانیم با قایق پارویی به سمت شناور برویم.» « هیچی قایق پارویی نبر ؛ بهش نگاه کن، داره به سمت خلیج شرقی میره.
ما درست برای پرتاب قایق پارویی میکنیم!» «بچهها، سعی طلسم نویس نکنید به سمت خلیج بدوید، هیچوقت موفق نمیشوید. طناب بیشتری بردارید و آن تختهی دیگر را شل کنید - عجله کنید! باد به ما کمک دعانویس خرمدره خواهد کرد.» در آن سوی آب، در گرگ و میش مه آلود و رو به تاریکی، صدایی برخاست که باد مخالف، معنایش را از او گرفته بود. و در همان بهترین دعانویس شهر نزدیکی، در میان آن گروه آشفته، صدایی قاطع و آمرانه به گوش میرسید. «طناب را زیر آن تخته بعدی بگذار - درست است - حالا آن را ببند - سریع - و به این یکی ببند - پس ! حالا کل ماجرا را دور بزن.» در میان این همه هیجان، تنها طلسم کسی که جدا ایستاده بود، منظرهای خیرهکننده را دید.
هیکلی سیاه و طلسم شبحمانند، به سختی در انتهای تخته شیرجه مشخص بود. صدایی آمرانه فریاد زد: «این کار را نکن.» اما خیلی دیر شده بود. آن موجود به درون آب خشمگین شیرجه زد. ویلفرد خوابش را هم دعانویس حمیدیه نمیدید که این همان پسری است که در مسابقه شنای مری تمپل، رادیو را برنده شده بود. حالا صدای گرفتهی دریاچه، که در آخرین درخواست دیوانهوار خود، طلسم نویس خفه شده بود، به گوش میرسید. « هییییپ! هییییپ! » ویلفرد کاول، بیآنکه دیده شود، از میان جمعیت بیرون رانده شد و زانو زد، بند کفشهایش را یکی پس از دیگری پاره کرد و کفشهایش را درآورد.
پالتوی خیس و ژاکتش را درآورد و شال و یقهاش را هم از تنش درآورد. نمیدانست که آیا سنجاقی که با آنها بود، پر از درخششی تازه و زننده شده است یا نه، اما آیا میتوانیم باور کنیم که همینطور بود؟ او وارد آب شد و خیلی طلسم نویس زود از عمق آب بیرون آمد. ویلفرد بند کفشهایش را پاره کرد و کفشهایش را از پا درآورد. طلسم نویس او سریع، پیوسته و یکنواخت دعانویس گتوند شنا میکرد. با هر حرکت طولانی، گویی از جادو و طلسمات نیروی محرکه یک چشمه مارپیچ عظیم حرکت میکرد. کسی در میان جمعیت او را دید و صدها چشم به آن سری که حرکت میکرد و با سرعتی معجزهآسا فاصله بین خود و ساحل را افزایش میداد، خیره شده بودند.
آنها از خود میپرسیدند که او کیست؟ به بهترین دعانویس شهر نظر میرسید که او به جای شنا کردن، سر میخورد. بیرون، بیرون، بیرون، او به سمت طلسم توده سایهدار وسط دریاچه حرکت کرد، سریع، پیوسته و آسان. مستقیم مثل تیری که از کمان رد شود، پیش میرفت و نه باد و نه آب متلاطم او را منصرف یا منحرف نمیکرد. در سایههای فزاینده، میتوانستند یک بازو را ببینند که در فواصل معین بالای سطح متلاطم حرکت جادو و طلسمات میکرد و با دقت سرد ماشینآلات ظاهر و ناپدید میشد. آنها با دعا حیرت به این سر متحرک نگاه میکردند، در حالی که فاصلهاش با ساحل بیشتر میشد.
چیزی شبیه به این قبلاً در کمپ تمپل دیده نشده بود. امواج خروشان اقیانوس بزرگ و شور، این هیکل شکستناپذیر را نگه داشته و آن اندامهای دعا خستگیناپذیر و چابک را بر روی تاجهای سفید خود بالا برده بودند.
نگاهی سریع و پرسان به ویلفرد نشان داد که حتی یک قایق هم در ساحل طلسم نویس نیست. او حدود دویست فوت در امتداد ساحل از جایی که دعا جمعیت رو به افزایش بود، فاصله داشت؛ صحنه یکی از وحشتزدهترین صحنهها بود. از صحبتهای هیجانزده طلسم حدس زد که هاروی ویلتس، بدنامترین «مستقل» به خاطر برداشتن بدون بهترین دعانویس شهر اجازهی قایق، در شُرُف پرداخت مجازات مرگ است. صدایی هیجانزده فریاد زد: «در امتداد ساحل بدو، یک جایی یک قایق پیدا خواهی کرد!» «شش تخته دعانویس قیدار را به هم ببندید؛ بعضی از دعا شما رفقا، کمی طناب بیاورید - سریع ! چند تا پارو هم بیاورید!» «میتوانیم با قایق پارویی به سمت شناور برویم.» « هیچی قایق پارویی نبر ؛ بهش نگاه کن، داره به سمت خلیج شرقی میره.
ما درست برای پرتاب قایق پارویی میکنیم!» «بچهها، سعی طلسم نویس نکنید به سمت خلیج بدوید، هیچوقت موفق نمیشوید. طناب بیشتری بردارید و آن تختهی دیگر را شل کنید - عجله کنید! باد به ما کمک دعانویس خرمدره خواهد کرد.» در آن سوی آب، در گرگ و میش مه آلود و رو به تاریکی، صدایی برخاست که باد مخالف، معنایش را از او گرفته بود. و در همان بهترین دعانویس شهر نزدیکی، در میان آن گروه آشفته، صدایی قاطع و آمرانه به گوش میرسید. «طناب را زیر آن تخته بعدی بگذار - درست است - حالا آن را ببند - سریع - و به این یکی ببند - پس ! حالا کل ماجرا را دور بزن.» در میان این همه هیجان، تنها طلسم کسی که جدا ایستاده بود، منظرهای خیرهکننده را دید.
هیکلی سیاه و طلسم شبحمانند، به سختی در انتهای تخته شیرجه مشخص بود. صدایی آمرانه فریاد زد: «این کار را نکن.» اما خیلی دیر شده بود. آن موجود به درون آب خشمگین شیرجه زد. ویلفرد خوابش را هم دعانویس حمیدیه نمیدید که این همان پسری است که در مسابقه شنای مری تمپل، رادیو را برنده شده بود. حالا صدای گرفتهی دریاچه، که در آخرین درخواست دیوانهوار خود، طلسم نویس خفه شده بود، به گوش میرسید. « هییییپ! هییییپ! » ویلفرد کاول، بیآنکه دیده شود، از میان جمعیت بیرون رانده شد و زانو زد، بند کفشهایش را یکی پس از دیگری پاره کرد و کفشهایش را درآورد.
پالتوی خیس و ژاکتش را درآورد و شال و یقهاش را هم از تنش درآورد. نمیدانست که آیا سنجاقی که با آنها بود، پر از درخششی تازه و زننده شده است یا نه، اما آیا میتوانیم باور کنیم که همینطور بود؟ او وارد آب شد و خیلی طلسم نویس زود از عمق آب بیرون آمد. ویلفرد بند کفشهایش را پاره کرد و کفشهایش را از پا درآورد. طلسم نویس او سریع، پیوسته و یکنواخت دعانویس گتوند شنا میکرد. با هر حرکت طولانی، گویی از جادو و طلسمات نیروی محرکه یک چشمه مارپیچ عظیم حرکت میکرد. کسی در میان جمعیت او را دید و صدها چشم به آن سری که حرکت میکرد و با سرعتی معجزهآسا فاصله بین خود و ساحل را افزایش میداد، خیره شده بودند.
آنها از خود میپرسیدند که او کیست؟ به بهترین دعانویس شهر نظر میرسید که او به جای شنا کردن، سر میخورد. بیرون، بیرون، بیرون، او به سمت طلسم توده سایهدار وسط دریاچه حرکت کرد، سریع، پیوسته و آسان. مستقیم مثل تیری که از کمان رد شود، پیش میرفت و نه باد و نه آب متلاطم او را منصرف یا منحرف نمیکرد. در سایههای فزاینده، میتوانستند یک بازو را ببینند که در فواصل معین بالای سطح متلاطم حرکت جادو و طلسمات میکرد و با دقت سرد ماشینآلات ظاهر و ناپدید میشد. آنها با دعا حیرت به این سر متحرک نگاه میکردند، در حالی که فاصلهاش با ساحل بیشتر میشد.
چیزی شبیه به این قبلاً در کمپ تمپل دیده نشده بود. امواج خروشان اقیانوس بزرگ و شور، این هیکل شکستناپذیر را نگه داشته و آن اندامهای دعا خستگیناپذیر و چابک را بر روی تاجهای سفید خود بالا برده بودند.
- ۰ ۰
- ۰ نظر
دعانویس صدرا